Nejde ani o televizi, faráře Bacona... a ani o to, že Weissovi se blíží volby.
Zaboravite na televiziju i preèasnog Bejkona... i na Vajsove nadolazeæe izbore.
Já chci 100 tisíc a ani o sud míň.
Ne idem dok mi ne daš toliko.
Třeba tam máš přátele a ani o tom nevíš.
Možda imaš prijatelje za koje i ne znaš.
Možná jsem ho viděla a ani o tom nevím.
Možda sam ga vidjala, a da i ne znam.
Charlotto, ty jsi tak vzrušující a ani o tom nevíš.
Šarlot, ti tako uzbuðuješ, a to ni ne znaš.
Bude vás poslouchat, a ani o tom nebude vědět.
Slušaæe vas, a neæe ni znati da sluša.
Nebo jsem možná právě teď člověkem, jakým jsem býval a ani o tom nevím.
Ili sam možda covek kakav sam uvek i bio, ali nisam to znao.
Za pět minut, a ani o minutu déle.
Važi. 5 minuten... l ni minuten više.
Máš nejlepší holku na světě, a ani o tom nevíš.
Imaš nevjerojatnu curu, a ni ne znaš to.
Že byste mohl být Cylon a ani o tom nevědět, tak jako Boomer, že?
Da si Sajlonac, a da to ne znaš. Poput Boomerice, je li?
Myslím, že prodal svoji duši démonovi a ani o tom neví.
Mislim da je upravo prodao svoju dušu demonu, a on to èak i ne zna.
Mám o tebe starost a nezblázním se, nepokusím se zabít, a ani o tebe starost mít nepřestanu, ať už se mě budeš snažit odstrčit sebevíc.
Stalo mi je do tebe, i necu poluditi, i necu se pokušati ubiti, i nece prestati da mi bude stalo, koliko god me budeš gurao od sebe.
Čas kdy zjistíš, že jsi o rok starší, a ani o penny bohatší?
Vreme kada si godinu dana stariji, a ni dinara bogatiji.
Ani o tej búrke a ani o tom, čo se nám stalo.
O oluji i šta nam je uèinila. Ništa
Jseš zvrácená... a ani o tom nevíš.
Tako si sjebana. Èak i ne znaš to.
To co děláme, co si přenášíme mezi životy, možná je nějaký plán, pro nás všechny, pro prarodiče, a ani o tom nevíme?
Možda postoji neki plan koji ukljuèuje sve nas, tebe, mene, mog dedu i baku? Mi to jednostavno ne znamo.
Možná jsem Strážcův služebník a ani o tom nevím.
Možda sam njegov podanik a da i ne znam.
Už teď jste prohrála a ani o tom nevíte.
Veæ si izgubila, a nisi ni svjesna toga.
Dvě minuty a ani o vteřinu víc.
2 minuta i ni sekund više.
Chuck nechce být agentem a ani o tom lhát.
Čak ne želi da bude špijun, a takođe mora i da laže, u vezi sa tim.
Je do mě úplně udělaná a ani o tom neví.
Toliko je povezana sa mnom a toga nije svjesna.
26 obětí, a ani o jednoho jsme nepřišli.
26 žrtava. I nismo imali gubitaka.
Zůstaň se mnou a budeš je mít, tak dlouho, co já budu nablízku a ani o chvíli déle.
Буди уз мене и имаћеш све то, докле год сам жив и ни тренутак дуже.
Všichni tito lidé jsou zatracení, a ani o tom neví.
Svi ovi ljudi su osuðeni na propast, a toga nisu ni svjesni.
Jmenuji se Kitty Jemná tlapka, Protože tě okradu se zavřenýma očima a ani o tom nebudeš vědět.
Зову ме Кити Мекошапић, јер крадем на брзину, а ти нећеш ни знати за то.
Nikdy jsem to neviděl a ani o tom neslyšel.
Nikada nisam video ili èuo za to.
A ani o něm neřekla nikomu ze své rodiny a nikdo se nepřihlásil s tím, že je to otec.
I nije rekla nikome iz porodice, niti se iko javio da je otac.
Mám tetu a ani o ní nevím?
Имам тетку, а не знам за то?
A ani o kilometr nepřekročí povolenou rychlost.
Ne želi iæi ni kilometar više od dopuštenog.
Řád Draka přišel o svou nejnebezpečnější zbraň, a ani o tom neví.
Red zmaja izgubio je najopasnije oružje, a toga nije ni svjestan.
Nikdy jsem nic takového neviděla a ani o tom neslyšela.
Ja nikad nisam videla niti èula za nešto ovakvo.
Možná už mám a ani o tom nevím.
Možda veæ i imam a da ne znam za njega.
Vypadalo to, že nemám jedinou naději dostat se ven, ale držel jsem se jí, takže se s tím smířím, až bude po všem a ani o minutu dřív.
NISAM SE NADAO DA ÆU IZAÆI, ALI SAM SE DRŽAO TOGA. POMIRIÆU SE S TIM KAD BUDE GOTOVO, NI SEKUNDU RANIJE.
Protože máte co dočinění s Hundjagerem a ani o tom nevíte.
Zato što imaš posla s Hundjägerom, a ništa ne znaš o tome.
A Diane už ho nikdy neviděla, a ani o něm neslyšela.
I Dijana više nikada nije ni čula ni videla Pola Rivu.
Zabývám se počítačovou vědou a díky těmto datům jsem dokázala vytvořit modely, které jsou schopny odhadnout různé druhy skrytých vlastností, o kterých sdílíte informace a ani o tom nevíte.
Za mene, kao informatičara, to znači da sam u mogućnosti da stvorim modele koji mogu prognozirati svakakve vrste skrivenih osobina svih vas, za koje ni ne znate da ih zapravo delite.
Jak jinak můžeme čekat, že se země jako Indie nebo Nigérie budou zajímat o klimatickou krizi, pokud se my, kteří už máme všechno, o to ani vteřinu nezajímáme, a ani o naše současné závazky plynoucí z Pařížské smlouvy?
Јер како можемо очекивати да се државе као што су Индија и Нигерија брину о климатској кризи ако ми који већ све имамо не бринемо о њој ниједан секунд или о нашим стварним обавезама према Париском споразуму?
0.48168420791626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostajem tjedan dana, i ni dan više. 